Nydia (1920)

Versió per a orquestra simfònica de la sardana del mateix nom, estrenada el 18 de juny de 1920 al Palau de la Música Catalana per l’orquestra de l’Associació «Amics de la Música» que dirigia Francesc Pujol. Sota el títol «Dues Sardanes» es va realitzar la primera audició de Maria i també d’aquesta versió orquestral de Nydia, ambdues arranjades per a orquestra pel mateix Garreta segons les notes al programa d’aquest concert. En els materials conservats hi ha també una instrumentació alternativa que contempla la utilització de dos flautins en absència de flabiol, i una escriptura diferent pels oboès en absència de tenores. En la majoria de fonts consultades, el tiratge dels curts indica 43 compassos. En els manuscrits, tant de la versió per a cobla com de la versió orquestral, però, el compàs 43 és deixat en blanc o bé ratllat, ni tan sols s’omple mai amb silencis. De fet, és un compàs que es copia però no s’omple. En les particel·les per a orquestra ja ni tan sols es deixa cap espai per a aquest compàs inexistent. Per tant, malgrat la majoria de referències informen que els curts tiren a 43, en realitat ho fan a 42. A diferència de Maria, l’Orquestra Pau Casals va interpretar-la en diverses ocasions, i també l’Orquestra Simfònica de Girona. Després de la Guerra Civil tan sols tenim dues notícies d’interpretacions a càrrec de l’Orquestra Municipal de Barcelona els anys 1950 i 1959. Vegeu també la versió per a piano a quatre mans.

FITXA TÈCNICA

Estructura formal: curts (42 compassos); llargs (87 compassos).

Tonalitat: sol major.

Instrumentació: (Fb, 2 Fl, 2 Ob, 2 Cl, 2 Ta, 2 Fg) – (4 Tp, 2 Tr, 3 Trb) – (Ti) – (Vl1, Vl2, Va, Vc, Cb).

PARTITURES

MANUSCRIT 02 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 073 0001

PARTICEL·LES DELS INSTRUMENTS DE VENT I PERCUSSIÓ

MANUSCRIT 01 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

MANUSCRIT 02 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 073 0017

MANUSCRIT 03 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 074 0001

PARTICEL·LES DE CORDA

VIOLÍ 1

MANUSCRIT 01 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 072 0029

MANUSCRIT 02 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 073 0060

MANUSCRIT 03 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 074 0051

VIOLÍ 2

MANUSCRIT 01 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 072 0059

MANUSCRIT 02 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 073 0090

MANUSCRIT 03 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 074 0072

VIOLA

MANUSCRIT 01 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 072 0089

MANUSCRIT 02 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 073 0120

CONTRABAIX

MANUSCRIT 01 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 072 0125

MANUSCRIT 02 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 073 0159

MANUSCRIT 03 (CEDOC – Fons Juli Garreta)

C08.03.04.03 074 0114

ALTRES FONTS SONORES

ESBOSSOS

ARXIUS SONORS

PER A SABER-NE MÉS

DOCUMENTACIÓ

Concerts: 18-VI-1920, 17-V-1925, 29-V-1927, 29-V-1927, 12-VI-1927, 6-VI-1930, 21-IX-1930, 31-X-1930, 23-IV-1937, 5-XI-1950.

Enregistraments: Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya dirigida per Salvador Brotons (TVC Disc La Principal d’Edicions 1997 i 2003).

Edicions impreses:

REFERÈNCIES

Arxius: CEDOC (Fons Juli Garreta).

Documents:

Premsa: AUT (26-IV-1937:1), DDG (6-VI-1930:2), LVC (18-VI-1918:4), RMC (VI/IX-1920:128), SIT (28-VIII-1958:6).

Sigles utilitzades.

Juli Garreta (1875 – 1925) Catàleg de l’obra musical
Joan Gay i Puigbert, Joaquim Rabaseda i Matas, Marisa Ruiz i Magaldi – 2014